“雅咱拢梅兰申”是啥意思？“劳雅打拢枚兰申”又是啥意思？浦东中医医院“温太医”告诉你：这是傣医药拖搽法治疗腰痛的“秘方”，“有特效，5月下旬就可以到中医院尝试。”

　　“温太医”是中医院著名的妇科大夫温洁的外号，作为傣医与中医合作的项目负责人，她对傣医的认识是：“傣医讲究药食同源，大部分傣药都是植物，很少有矿物，非常崇尚自然。”大家熟悉的中药都是“干草”，傣药方却是“干草”加“鲜草”，有一部分药物是当天从地里采摘的，“医院里种植着新鲜药草，随时采摘。”

　　民族医药是我国传统医药的重要组成部分，目前民族医药有四大派别：藏医、蒙医、维医、傣医。傣族传统医药有2500多年的历史，但外界对傣医知晓以及研究不多。目前国内唯一的傣医院是西双版纳傣族自治州傣医院。2011年开始，浦东新区中医医院与该院建立了长期共建合作关系，在人才培养，医疗技术等方面深入交流，互相提高，浦东新区中医医院已成为与民族医药共建的窗口和标杆。

　　新区中医医院院长胡宗德说：“无论从系统理论还是具体治疗用药来看，民族医药都是以汉文化为背景的中医药学的重要补充，同时又具有典型的传统性、地方性文化特色，是少数民族地区占主导地位的医疗模式。”胡宗德希望，通过院间合作，挖掘和筛选少数民族医学在疾病方面的优势点，将其与中医学有机融合，充分调动医院和专家的学术研究积极性，从而促进中医药和民族医药在临床领域的发展。

　　4月29日，浦东新区中医医院举行“结合傣医药在汉族医学中的应用与优势论坛”，旨在希望能够加大傣医药的宣传力度，为浦东新区的中医同道们搭建一个可以切磋学术、建立友谊的平台，能够保护和传承我国优秀的传统文化、传统医学，弘扬民族医药。